Selena Gomez Come and get it magyar

Selena Gomez Come and get it video és dalszöveg fordítás

Angol lyric
Magyar szöveg
When you're ready come and get it
Na na na na [3x]

You ain't gotta worry, it's an open invitation
I'll be sittin' right here, real patient
All day, all night, I'll be waitin' standby
Can't stop because I love it, hate the way I love you
All day, all night, maybe I'm addicted for life, no lie.

I'm not too shy to show I love you, I got no regrets.
I love you much, too much to hide you, this love ain't finished yet.
This love ain't finished yet…
So baby whenever you're ready…

You got the kind of love that I want, let me get that. (Let me get that yeah)
And baby once I get it, I'm yours no take backs.
Gon' love you for life, I ain't leaving your side
Even if you knock it, ain't no way to stop it
Forever you're mine, baby I'm addicted, no lie, no lie.

This love will be the death of me
But I know I'll die happily
I'll know, I'll know, I'll know
Because you love me so… yeah!


Mikor készen állsz, gyere s vedd el

Nem kell aggódnod, ez egy nyitott meghívás
Itt ülök majd helyben, türelmesen
Egész nappal és éjjel, ’standby’-ban leszek
Nem tudok leállni,mert imádom, gyűlölöm, ahogy szeretlek
Éjjel, nappal, talán egy életre rád-szoktam

Nem vagyok túl félénk,hogy megmutassam szeretlek, nem bánok semmit
Túlságosan is szeretlek, hogy elbújtassam, ez a szerelem még nem végződhet
Ez a szerelem még tart
Szóval, bármikor, ha készen állsz…

Tudod milyen szerelemre vágyom, add nekem (engedd, hogy enyém legyen)
És ha egyszer az enyém lesz, tiéd vagyok, nem vonom vissza
Egy életre foglak szeretni, nem hagylak el soha
Még ha szidod is, meg nem állíthatod
Örökké enyém vagy, rád-szoktam, nem hazudok, nem

Ez a szerelem lesz halálom,
De legalább boldogan halok
Tudom, tudom, tudom
Mert szeretsz, igen