Somewhere Over the rainbow magyar

ISRAEL KAMAKAWIWO'OLE Somewhere Over the rainbow video


ISRAEL KAMAKAWIWO'OLE Somewhere Over the rainbow magyar dalszöveg / lyric magyarul


Angol lyric
Magyar szöveg
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby
Oh somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops
That's where you'll find me
Oh somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dreams that you dare to
Oh why, oh why can't I?

Valahol a szivárványon túl
Fenn a magasban
És az álmok, amikről álmodtál
Egyszer egy altatódalban
Valahol a szivárványon túl
Kék madár repül
És az álmok, amikről álmodtál
Az álmok tényleg valóra válnak
Egy nap egy csillagtól fogok kívánni
És ott ébredek fel, hol a felhők távol mögöttem vannak
Ahol a bajok úgy olvadnak, mint a citromcseppek
Magasan a kémények felett
Ott találsz majd meg
Valahol a szivárványon túl
Kék madár repül
És az álmok, miket megmersz álmodni
Miért, miért nem tudok