Ellie Goulding Figure 8 magyar dalszöveg / lyric magyarul
Angol lyric
|
Magyar szöveg
|
Breathe your smoke into my
lungs
In the back of the car with you I stare into the sun Still not too old to die young The lovers hold on to everything And lovers hold on to anything I chased your love around a figure 8 I need you more than I can take You promised forever and a day And then you take it all away (And then you take it all away) Place a kiss on my cheekbone Then you vanish me I'm buried in the snow But something tells me I'm not alone But lovers hold on to everything And lovers hold on to anything Ever thought of calling when you've had a few? (calling when you've had a few) 'Cause I always do ('cause I always do) Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new Now I've thought it through Crawling back to you (Do I wanna know?) If this feeling flows both ways (Sad to see you go) Was sorta hoping that you'd stay (Baby we both know) That the nights were mainly made for saying things that you can't say tomorrow day (Do I wanna know?) Too busy being yours to fall (Sad to see you go) Ever thought of calling darling? (Do I wanna know) Do you want me crawling back to you? |
Fújd a füstöd tüdőmbe
Az autó végében nézem a napot, veled
Még nem túl öregek, hogy fiatalon haljunk
A szeretők mindenbe belekapaszkodnak
A szeretők minden mellett kitartanak
Kergetem szerelmed a 8-as ábra körül
Jobban kellesz, mint elviselhető
Az örökkévalóságot ígérted, plusz egy napot
Aztán mindent elvettél
Csókot helyeztél orcámra
Aztán kitöröltél
Eltemet a hó
De valami azt súgja, nem vagyok egyedül
De a szeretők mindenbe belekapaszkodnak
A szeretők minden mellett kitartanak
Volt már, hogy fel akartál hívni, mikor ittál?
Mert én mindig
Talán túlságosan lefoglalsz, ahhoz hogy valaki másba
szeressek
Már átgondoltam
Visszakúszni hozzád
(Tudni akarom?)
Ha ez az érzés mindkét irányba folyik
(Elszomorít távozásod)
Reménykedtem, hogy maradni fogsz
(Mindketten tudjuk)
Hogy az éjszakák többnyire arról szóltak
Hogy elmondjuk, amit másnap nem lehet
(Tudni akarom?)
Túlságosan lefoglalsz, hogy beleessek
(elszomorít távozásod)
Volt már, hogy fel akartál hívni kedvesem?
(Tudni akarom-e)
Szeretnéd, hogy visszakússzak hozzád?
|
Nincsenek megjegyzések :
Megjegyzés küldése