Ariana Grande - Problem ft. Iggy Azalea magyarul / magyar dalszöveg fordítás lyrics translate
Angol lyric
|
Magyar szöveg
|
Uh huh!
It's Iggy Iggs! I got one more problem with you girl One less one less! Problem [Ariana Grande:] Hey baby even though I hate ya! I wanna love ya I want you! And even though I can't forgive you I really want ta I want you! Tell me, tell me baby Why can't you leave me? Cause even though I shouldn't want it I gotta have it I want you! Head in the clouds Got no weight on my shoulders I should be wiser And realize that I've got [Big Sean:] One less problem without ya! I got! [Ariana Grande:] I know you're never gonna wake up I gotta give up But it's you! I know I shouldn't ever call back Or let you come back But it's you! Every time you touch me And say you love me I get a little bit breathless I shouldn't want it But it's you! [Iggy:] It's Iggy Iggs! Uh! What you got? Smart money bettin' I'll be better off without you In no time I'll be forgettin' all about you You saying that you know But I really really doubt you Understand my life is easy When I ain't around you Iggy Iggy To biggie to be here stressin' I'm thinkin' I love the thought of you More than I love your presence And the best thing now Is probably for you to exit I let you go Let you back I finally learned my lesson! No half-stepping Either you want it or you just playin' I'm listening to you knowin' I can't believe what you're sayin' There's a million you's baby boo So don't be dumb I got 99 problems But you won't be one Like what! [Ariana Grande:] One less, one less problem One less, one less problem |
Aha!
Ez Iggy!
Van még egy problémám veled te lány
Eggyel kevesebb, eggyel kevesebb!
Probléma
Héj bébi, igaz utállak!
Imádni akarlak
Akarlak!
És igaz nem tudok megbocsátani
Igazán akarnék
Akarlak!
Mondd el, mondd el bébi
Miért nem tudsz elhagyni
Mert igaz, nem kéne akarnom
De enyém kell hogy legyen
Akarlak!
Fej a felhőkben
Nincs súly vállaimon
Okosabb kéne legyek
És észrevennem mim van
Eggyel kevesebb probléma nélküled
Van!
Tudom soha nem fogsz felébredni
Fel kell adnom
De ez te vagy!
Tudom nem kéne visszahívnom
Vagy visszaengednem téged
De ez te vagy!
Mikor hozzám érsz, minden alkalommal
Mikor azt mondod szeretsz
Egy kicsit eláll a lélegzetem
Nem kéne akarnom
De ez te vagy!
Ez Iggy!
Jaj!
Mid van?
Okos pénz fogadás
Jobb lesz nekem nélküled
Se perc alatt
Elfeledlek
Azt mondod, tudod
De igazán, igazán kétkedek benned
Értsd meg az életem könnyű
Mikor nem vagyok melletted
Iggy Iggy
Túl nagy, hogy itt stesszeljek
Azt gondolom szeretem a gondolatod
Jobban mint jelenléted
És a legjobb dolog most
Számodra az ha elmész
Elengedlek
Visszaengedlek
Végre megtanultam a leckét
Nincs fél lépés
Vagy kell, vagy csak játszol
Hallgatlak tudván, hogy
Nem hiszem el amit mondasz
Milliónyi van még olyan, mint te bébi-boo
Szóval ne legyél buta
99 problémám van
De te nem leszel 1se
Mint, mi!?
Eggyel kevesebb, eggyel kevesebb probléma
 |
