Allison Weiss Wait for me dalszöveg magyarul / magyar lyric fordítás
Angol lyric
|
Magyar szöveg
|
I forgot what it
felt like; I feel so alive
I'm packing my suitcase and changing my mind I forgot what it's like to look the things you want right between the eyes It's never been so hard to say goodbye I'm back to the basics and waiting for signs I'm praying for patience and falling behind It's not the way I’m meant to be; its just how I'm designed I get so tired of running out of time I'm missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I'm not alone We'll never make it and it wasn't meant to be But I’ll wait if you'll wait for me I'm trying to remember your face in my hands I wanted adventure, you met my demands I told myself that the day I left I want it but I can't I fell for something far away again I guess that it's pointless, but I mean what I say I never expected through all of this time that I could be okay Yeah, all the things you do to me, the promise and the pain, I wish with all my heart that I could stay |
Elfelejtettem milyen érzés volt; ennyire ébernek lenni
Összepakolom a bőröndöm és meggondolom magam
Elfelejtettem milyen érzés szembenézni a dolgokkal,
amiket akarsz
Még soha nem volt ilyen nehéz elköszönni
Visszatértem az alapokhoz és jeleket várok
Türelemért imádkozom és lemaradok
Nem ilyennek kéne lennem, de ilyennek születtem
Annyira lefáraszt, hogy kifutok az időből
Lemaradok a helyekről, ahova eljuthatnék
Az emberekről, kiket megismerhetnék, az éjjelekről
mikor nem vagyok egyedül
Soha nem fogjuk elérni, nem az volt megírva
De megvárlak, ha te is megvársz engem
Próbálok emlékezni az arcodra kezemben
Kalandot akartam, te megadtad
Aznap, mikor elmentem, azt mondtam, akarom- de nem megy
Beleestem valamibe a távolban, megint
Tudom értelmetlen, de komolyan mondom
Mindezidáig nem vártam, hogy jól leszek valaha
Ja, az összes dolog, amit velem teszel, az ígéretek, a
fájdalom
Teljes szívemmel kívánom, bár maradhatnék
|
