Nneka Heartbeat dalszöveg magyarul

Nneka Heartbeat video

Nneka Heartbeat dalszöveg magyarul / lyric magyar

Angol lyric
Magyar szöveg
You said you'd be there for me
In times of trouble when I need you and I'm down
And likewise you need friendship
It's from my side pure love but I see lately things have been changing
You have goals to achieve
But the roads you take abroad are heartless
That wants you make another way
You throw stones
Can you see that I am human I am breathing
But you don't give a damn

Can you feel my heart is beating
Can you see the pain you're causing
Can you feel my heart is beating
Can you see the pain you're causing
Blood blood blood.... blood is rushing
And now the world is asleep
How will you ever wake her up when she is deep in her dreams, wishing
And yet so many die
And still we think that it is all about us
It's all about you
You sold your soul to the evil and the lust
and the passion and the money and you
See innocent ones die, people hunger for decades
suffer under civilized armedrobbers, modern slaveholders

Evaded, eliminated, erased, interrogated
Our tradition, our love for our fellow countrymen,
our property, our resources - our pride
Can you feel my heart beating
no no no....you don't

Azt mondtad ott leszel nekem
Mikor baj van, mikor kellesz és szomorú vagyok
És neked ugyanúgy kell a barátság
Az én oldalamról tiszta szeretet jön de az utóbbi időkben megváltoztak a dolgok
Elérendő céljaid vannak
De a külföldi útjaid szívtelenek
Azt akarják, másfele menj
Köveket dobálsz
Látod, hogy én is ember vagyok
De nem zavartatod magad

Érzed ahogy a szívem dobban?
Látod a fájdalmat, amit okozol?
Érzed ahogy a szívem dobban?
Látod a fájdalmat, amit okozol?
Vér vér vér… vér folyik
És a világ már alszik
Hogy fogod felébreszteni, mikor ő mélyen álmodik, ábrándozik
És mégis oly sokan meghalnak
És még mindig azt hisszük, ez csak rólunk szól
Eladtad lelked az ördögnek és a kéjnek
És a vágynak, pénznek és magadnak
Látod az ártatlanokat meghalni, éhezni évtizedeken át
Szenvedni a civilizált fegyveres rablók alatt, modern rabszolgatartók

Elkerült, megszüntetett, kitörölt, kihallgatott
A tradíciónk, szeretetünk a társaink felé
Tulajdonunk, forrásaink- büszkeségünk
Képes vagy érezni a szívverésem?
Nem, nem, nem tudod