Angol lyric
|
Magyar szöveg
|
Cause it's a bittersweet symphony, this life
Try to make ends meet You're a slave to money then you die I'll take you down the only road I've ever been down You know the one that takes you to the places where all the veins meet yeah, No change, I can change I can change, I can change But I'm here in my mold I am here in my mold But I'm a million different people from one day to the next I can't change my mold No, no, no, no, no Well I never pray But tonight I'm on my knees yeah I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now But the airways are clean and there's nobody singing to me now I can't change my mold no, no, no, no, no, I can't change Can't change my body, no, no, no Have you ever been down? Have you've ever been down? |
Mert ez egy keserédes szimfónia, az élet
Próbálsz valahogy megélni
A pénz szolgája vagy, aztán meghalsz
Elviszlek az egyetlen úthoz, amin jártam
Tudod, az egyetlenhez, ami elvisz azokra a helyeke,
ahol az összes véna találkozik, igen
Nincs változás, tudok változni
Meg tudok változni, meg
De itt vagyok a formámban
Itt vagyok ebben a formában
De én milliónyi különböző ember vagyok, egyik napról a
másikra
Nem tudom megváltoztatni a formám
Nem, nem, nem
Soha nem imádkozom
De ma éjjel a térdeimen vagyok, ja
Hallanom kell néhány hangot, amik felismerik a
fájdalmamat
Engedem, had csillogjon a melódia, hagyom, hogy
kitisztítsa elmém, már szabadnak érzem magam
De az égi utak tiszták, és senki se énekel most nekem
Nem bírom megváltoztatni formám
Nem, nem, nem
Nem tudok megváltozni
Nem tudom megváltoztatni a testem
Nem, nem, nem
Voltál már ott (azon az úton)? / Voltál már szomorú?
 |
The Verve Bitter Sweet Symphony magyar
