Britney Spears Perfume magyar

Britney Spears Perfume video

Britney Spears Perfume magyar dalszöveg fordítás  / lyric magyarul


Angol lyric
Magyar szöveg

Do I imagine it, or do I see your stare?
Is there still longing there?
Oh I hate myself, and I feel crazy
Such a classic tale

Current girlfriend, ex-girlfriend, I’m trying to be cool
Am I being paranoid? Am I seeing things? Am I just insecure?

I want to believe
It’s just you and me
Sometimes it feels like there’s three of us in here, baby

So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking ’bout her or about me?
And while I wait I put on my perfume,
Yeah, I want it all over you
I'm gonna mark my territory

I’ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can’t tell but I hope she smells my perfume

I wanna fill the room when she’s in it with you
Please don’t forget me
Do I imagine it, or catch these moments?
I know you got history

But I’m your girlfriend, now I’m your girlfriend trying to be cool
I hope I’m paranoid, that I’m just seeing things, that I’m just insecure
Csak képzelődöm, vagy engem nézel?
Még mindig utánam sóvárogsz?
Gyűlölöm magam, őrült érzés
Milyen klasszikus mese

Jelenlegi barátnő, ex barátnő, próbálok laza lenni
Paranoiás vagyok? Csak képzelődöm? Csak bizonytalan vagyok?

El akarom hinni,
Hogy csak te vagy meg én
Néha olyan, mintha hárman lennénk édes

Várom hát hívásod
Próbálok természetesen viselkedni
Róla ábrándoztál, vagy rólam?
S míg várok magamra teszem parfümöm
Azt akarom, hogy belepjen téged
Megjelzem területem

Soha, soha nem árulom be magam, de remélem megérzi parfümöm 2x
Jól elrejtem, remélem nem veszed észre, de ő megérzi a parfümöm 2x

Meg akarom tölteni a szobát, mikor ő ott van veled
Kérlek ne felejts el
Csak képzelődöm, vagy jól látom?
Tudom megvan a múltad

De én vagyok a barátnőd, most én
Remélem csak paranoiás vagyok, képzelődöm, csak bizonytalan vagyok