Calvin Harris - Open Wide ft. Big Sean magyar dalszöveg fordítás lyric translate magyarul
Angol lyric
|
Magyar szöveg
|
Lookin' at your last text
Damn did you even really mean it? Did you even look through it, did you even read it? I been breakin up with girls since I was 15 It's the only thing that hasn't got easier A rubber is the only thing that ever came between us God damn, now look at everything in between us I mean I'm sayin' I got more liquor, more ladies, more drugs and no cases With jobs and no babies I hope no phone's taping if so you gon hate me [Hook - Big Sean:] When you see me standing on the couches Turnin' clubs into houses Water to champagne fountains Turn flat chests into mountains And ooh I love that ass But I hate that fucking outfit I'm taking off her blouses While she taking off my trousers That's just a couple more problems To add to the couples' counselin' Open that shit wide Let me see how big your mouth is [Verse 2 - Big Sean:] Goin' hard 'til I OD I'm the newest version of the old me All my exes all owe me Wishin' they could X and O me I'm on the edge and I'm hangin' all off On the ledge and we danglin' off And if I let go, I won't fall off If we set a wedding date, don't call off Bartender, I call the shots We call for shots, y'all call the cops Sometimes drinks speak louder than words do Body language speaks louder than verbal [Hook] This goes out to, uh, you know who this goes out to, yeah! |
Nézem az utolsó sms-ed
Komolyan gondoltad egyáltalán?
Átnézted, átolvastad?
15 éves korom óta szakítok lányokkal
Ez az egy, mi nem lett könnyebb
Csak a gumi állt közénk
Gyerünk már, nézz magunkra
Úgy értem, azt mondom
Több a piám, nőm, drogom és semmi eset
Munkával, babákkal
Remélem nem vesz filmre egy mobil se, vagy gyűlölni fogsz
Mikor nézed ahogy a heverőn állok
Ahogy átváltoztatom a klubbot otthonná
Vizet pezsgővé
Lapos mellkast hegyekké
És imádom azt a feneket
De utálom azt a hülye ruhát
Ledumálom a blúzt róla
Míg ő ledumálja a nadrágom
Ez csak még egy pár probléma
Hogy adjon a párokhoz a bíróságon
Nyisd csak ki szélesen
Had lássam milyen nagy a szád
Keményen megyek a K.O ig
Önmagam legújabb változata vagyok
Az összes exem tartozik
Azt kívánva bár ölelnének s csókolnának
A sziklaszélen vagyok s lógok le
A deszkán és majd leesünk
És ha elengedem, nem zuhanok le
Ha egyeztetünk egy esküvői dátumot, ne mondd le
Pultos, én kérem ki a rövidet
Mi kihívjuk a rövidet ti a rendőröket
Néha a pia hangosabban beszél
mint a szavak
Testbeszéd hangosabb mint a verbális
Ez szól a, tudod kinek szól
|