Peter Bjorn And John - Young Folks


Peter Bjorn And John - Young Folks magyar

Angol lyric
Magyar szöveg


If I told you things I did before, told you how I used to be
Would you go along with someone like me
If you knew my story word for word, had all of my history
Would you go along with someone like me

I did before and had my share, it didn't lead nowhere
I would go along with someone like you
It doesn't matter what you did, who you were hanging with
We could stick around and see this night through

And we don't care about the young folks
Talking 'bout the young style
And we don't care about the old folks
Talking 'bout the old style too

And we don't care about our own faults
Talking 'bout our own style
All we care about is talking
Talking only me and you

Usually when things has gone this far, people tend to disappear
No one will surprise me unless you do
I can tell there's something goin' on, hours seems to disappear
Everyone is leaving, I'm still with you

It doesn't matter what we do, where we are going to
We can stick around and see this night through

And we don't care about the young folks
Talking 'bout the young style
And we don't care about the old folks
Talking 'bout the old style too

And we don't care about our own faults
Talking 'bout our own style
All we care about is talking
Talking only me and you

And we don't care about the young folks
Talking 'bout the young style
And we don't care about the old folks
Talking 'bout the old style too

And we don't care about their own faults
Talking 'bout our own style
All we care about is talking
Talking only me and you
Talking only me and you


Ha elmondanám miket tettem, milyen voltam
Eljönnél e egy olyan emberrel mint én
Ha ismernéd a sztorim szóról szóra, minden történetem
Eljönnél e velem

Én is tettem, volt benne részem, sehova se vezetett
Elmennék valaki olyannal, mint te
Nem érdekes ki voltál, kikkel voltál
Együtt maradhatnánk ma este, s meglátjuk mi lesz

És nem foglalkozunk a fiatalokkal
Csevegnek a fiatalos stlyle-ról
És nem érdekelnek az öregek
Csevegnek az old-style-ról

És nem törődünk hibáinkkal
Cevegnek saját stílusunkról
Csak a beszélgetés érdekel
Csak rólad és rólam

Általában mikor ilyen messzire jutnak a dolgok, eltűnnek az emberek
Senki se fog meglepni, hacsak te nem
Látom hogy valami zajlik itt, eltűnnek az órák
Mindeki elmegy, én még itt vagyok veled

Nem érdekes kik vagyunk, hova megyünk
Itt maradhatunk ma éjjel, meglátjuk mi lesz