Jess Glynne Don't Be So Hard On Yourself magyarul
Angol dalszöveg
|
Magyar szöveg
|
Don't Be So Hard On Yourself
I came here with a broken heart that no one
else could see
I drew a smile on my face to paper over me But wounds heal and tears dry and cracks they don't show So don't be so hard on yourself, no Let's go back to simplicity I feel like I've been missing me Was not who I'm supposed to be I felt this darkness over me We all get there eventually I never knew where I belonged But I was right and you were wrong Been telling myself all along Don't be so hard on yourself, no Learn to forgive, learn to let go Everyone trips, everyone falls So don't be so hard on yourself, no 'Cause I'm just tired of marching on my own Kind of frail, I feel it in my bones Won't let my heart, my heart turn into stone So don't be so hard on yourself, no I'm standin' on top of the world, right where I wanna be So how can this dark cloud be raining over me But hearts break and hells a place that everyone knows So don't be so hard on yourself, no Let's go back to simplicity I feel like I've been missing me Was not who I'm supposed to be I felt this darkness over me We all get there eventually I never knew where I belonged But I was right and you were wrong Been telling myself all along Don't be so hard on yourself, no Learn to forgive, learn to let go Everyone trips, everyone falls So don't be so hard on yourself, no 'Cause I'm just tired of marching on my own Kind of frail, I feel it in my bones Won't let my heart, my heart turn into stone So don't be so hard on yourself, no Oh, Oh, Oh, I I learned to wave goodbye How not to see my life Through someone else's eyes It's not an easy road But no I'm not alone So I, I won't be so hard on myself no more Don't be so hard on yourself, no Learn to forgive, learn to let go Everyone trips, everyone falls So don't be so hard on yourself, no 'Cause I'm just tired of marching on my own Kind of frail, I feel it in my bones Won't let my heart, my heart turn into stone So don't be so hard on yourself, no 'Cause I'm just tired of marching on my own Kind of frail, I feel it in my bones Won't let my heart, my heart turn into stone So don't be so hard on yourself, no |
Ne legyél olyan szigorú
magadhoz
Törött szívvel jöttem, mit senki más nem látott
Arcomra rajzoltam egy mosolyt, hogy eltakarjon
De a sebek gyógyulnak, a könnyek száradnak, és a törések nem
mutatkoznak
Szóval ne legyél olyan szigorú magaddal
Menjünk vissza az egyszerűséghez
Úgy érzem hiányoltam magam
Nem az voltam akinek születtem
Éreztem ezt a sötétséget magamon
Mind odajutunk egy ponton
Soha nem tudtam hova tartozom
De igazam volt, te meg tévedtél
Azt hajtogattam magamban
Ne légy olyan szigorú magaddal
Tanulj meg megbocsájtani, elengedni
Mindenki megbotlik, mindenki elesik
Szóval ne legyél olyan szigorú magaddal
Mert elegem van abból, hogy egyedül vonulok
Kissé törékeny, érzem csontjaimon
Nem engedem hogy szívem, hogy szívem kővé váljon
Szóval ne legyél olyan szigorú magadhoz
A világ tetején állok, pont ott ahol lenni akarok
Hogy lehet hát hogy ebből a sötét felhőből rám zuhog
De a szívek megszakadnak, és a pokol egy hely amit mindenki ismer
Szóval ne legyél olyan szigorú magaddal
Menjünk vissza az egyszerűséghez
Úgy érzem hiányoltam magam
Nem az voltam akinek születtem
Éreztem ezt a sötétséget magamon
Mind odajutunk egy ponton
Soha nem tudtam hova tartozom
De igazam volt, te meg tévedtél
Azt hajtogattam magamban
Ne légy olyan szigorú magaddal
Tanulj meg megbocsájtani, elengedni
Mindenki megbotlik, mindenki elesik
Szóval ne legyél olyan szigorú magaddal
Mert elegem van abból, hogy egyedül vonulok
Kissé törékeny, érzem csontjaimon
Nem engedem hogy szívem, hogy szívem kővé váljon
Szóval ne legyél olyan szigorú magadhoz
Megtanultam elbúcsúzni
És hogy ne lássam
Életem valaki más szemein át
Nem egy könnyű út
De nem, nem vagyok egyedül
Szóval nem leszek olyan szigorú magammal többé
|
