Jennifer Lopez Ain't Your Mama magyar


Jennifer Lopez  Ain't Your Mama magyar

Angol lyric
Magyar szöveg
I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mama
I ain't gon' do your laundry, I ain't your mama
I ain't your mama, boy, I ain't your mama
When you're gon' get your act together?
I ain't your mama
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama, no

Wake up, rise and shine
Let's get to work on time
No more playing video games
Things are about to change, 'round here, 'round here

We used to be crazy in love
Can we go back to how it was?
When did you get too comfortable?
Cause I'm too good for that, I'm too good for that
Just remember that, hey

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mama
I ain't gon' do your laundry, I ain't your mama
I ain't your mama, boy, I ain't your mama
When you're gon' get your act together?
I ain't your mama
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama, no

Lucky to have these curves
Stop getting on my nerves
You still tryna ride this train?
Some things have got change, 'round here, 'round here

We used to be crazy in love
Can we go back to how it was?
When did you get too comfortable?
Cause I'm too good for that, I'm too good for that
Just remember that, hey

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mama (I ain't your mama, no)
I ain't gon' do your laundry, I ain't your mama (I ain't your mama, hey)
I ain't your mama, boy, I ain't your mama
When you're gon' get your act together?
I ain't your mama (I ain't your mama)
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama, no
I ain't your mama, no

We used to be crazy in love
Can we go back to how it was?
When did you get too comfortable?
Cause I'm too good for that, I'm too good for that
Just remember that, hey

I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mama (I ain't your mama)
I ain't gon' do your laundry, I ain't your mama (I ain't your mama)
I ain't your mama, boy (No, no, no)
I ain't your mama, boy (No, no)
When you're gon' get your act together? (Cause I ain't your mama, hey)
I ain't gon' be cooking all day, I ain't your mama
I ain't gon' do your laundry, I ain't your mama (I ain't your mama, hey)
I ain't your mama, boy (Na, na, na)
I ain't your mama, boy (Na, na, na)
When you're gon' get your act together? (No, I ain't your mama, no)
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama, no



Nem fogok egész nap főzni, nem vagyok az anyád
Nem fogom kimosni ruháid, nem vagyok az anyád
Mikor szeded már össze magad?
nem vagyok az anyád
nem, nem vagyok az anyád

kelj fel, emelkedj fel és ragyogj
menjünk munkába időben
nincs több video game
megváltoznak a dolgok itt

volt idő hogy bolond szerelmesek voltunk
visszamehetünk oda?
Mikor kényelmesedtél el?
Mert túl jó vagyok ehhez
Csak emlékezz erre


Szerencse hogy ilyen formás vagyok
Ne idegesíts fel
Még mindig ezen lovagolsz?
Néhány dolognak változnia kell itt



---------------------------------------------
ain't - informális, főleg élőbeszédben használt, bizonyos területeken és rétegekben. Összevonás, mint az isn't vagy aren't. A következő szavak összevonására használják;  'am not' 'is not' 'are not' 'has not'  és 'have not'. Tehát bármi tagadására használhatjuk. Angol helyesírási szótár szerint ált. nem elfogadott, de helyessége vitatott. - Ezért se szokták tanítani valószínüleg, vizsgán inkább ne használjuk.

És ráadásnak; Ain't nobody got time for that - Senkinek sincs ideje arra ( tűz után a nő interjúja a világot bejárta, még zenét is írtak belőle)