Red Hot Chili Peppers - Dark Necessities magyarul - RHCP
Angol lyric
|
Magyar szöveg
|
Coming out to the light of day
We got many moons than a deeper place So I keep an eye on the shadow's smile To see what it has to say You and I both know Everything must go away Ah, what do you say? Spinning off, head is on my heart It's like a bit of light and a touch of dark You got sneak attacked from the zodiac But I see your eyes spark Keep the breeze and go Blow by blow and go away Oh, what do you say? Yeah, you don't know my mind You don't know my kind Dark necessities are part of my design Tell the world that I'm falling from the sky Dark necessities are part of my design Stumble down to the parking lot You got no time for the afterthought They're like ice cream for an astronaut Well that's me looking for weed Turn the corner and... Find the world and show command Playing the hand Yeah, you don't know my mind You don't know my kind Dark necessities are part of my design Tell the world that I'm falling from the sky Dark necessities are part of my design Do you want this love of mine? The darkness helps to sort the shine Do you want it, do you want it now? Do you want it overtime? The darkness helps to sort the shine Do you want it, do you want it now? Pick you up like a paperback With the track record of a maniac So I'm moving in and we unpack It's the same as yesterday Honey where we roll Everything must go away Ah, what do you say? Yeah, you don't know my mind You don't know my kind Dark necessities are part of my design Tell the world that I'm falling from the sky Dark necessities are part of my design |
Kijőve a nappali fénybe
Több holdunk van mint egy mélyebb hely
Így rajta tartom szemem az árnyék mosolyán
Hogy megtudjam mit akar mondani
Mindketten tudjuk
Mindennek el kell múlnia
Mit mondasz?
Elforogva, fejem a szívemen
Olyan mint egy kis fény és egy csipetnyi sötétség
Zodiákustól megtámadva settenkedsz
De látom ahogy szemed ragyog
Tartsd meg a szellőt és menj
Fújásról fújásra és menj
Mit mondasz?
Ja, nem ismered elmém
Nem ismered fajtám
Sötét szükségletek a részeim
Mondd el a világnak hogy az égből pottyanok
Sötét szükségletek a részeimet képzik
Lekóvályogva a parkolóba
Nincs időd utógondolatokra
Olyanok mint a fagyi egy asztronautának
Hát ez vagyok én füvet keresve
Befordulok a sarkon és…
Megtalálom a világot és parancsolok
Kijátszom amim van
Kell neked ez a szerelem tőlem?
A sötétség segít elrendezni a fényt
Kell neked? Most kell?
Kell túlórában is?
A sötétség segít elrendezni a fényt
Kell neked? Most kell?
Felkaplak mint egy borítót
Egy mániákus hangfelvételével
Szóval beköltözöm és kipakolunk
Ugyanúgy mint tegnap
Édesem hova haladunk
Mindennek el kell mennie
Mit mondassz?
|
