Luis Fonsi, Demi Lovato - Échame La Culpa - magyar dalszöveg fordítás




Angol lyric
Magyar szöveg

[Demi Lovato]
Hey Fonsi?

[Luis Fonsi]
Oh no
Que pasa Demi?
Hey yeah

[Luis Fonsi]
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien que fue lo que paso
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
Que tu no eres la mala, que el malo soy yo

[Demi Lovato]
No me conociste nunca de verdad
Ya se fue la magia que te enamoro
Y es que no quisiera estar en tu lugar
Porque tu error solo fue conocerme

[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

[Demi Lovato]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on, put the blame on me, yeah

I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me

[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

[Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometi

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

[Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometi

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

[Demi Lovato]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on, put the blame on me, yeah

I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me

[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

[Luis Fonsi]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Échame la culpa

Solamente te falta un beso
Solamante te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa

Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometi
Échame la culpa

Hé Fonsi?

Jaj ne

Mi a helyzet Demi?
Hé, igen

Van valami ebben a sztoriban amit be kell vallanom
Már rég jól megértettem mi történt
És habár nagyon fáj, muszáj elfogadnom
Hogy nem te vagy a rossz, a rossz én vagyok

Sose ismertél meg igazán
A varázs mitől szerelmes lettél rég elmúlt
És nem akarok a te helyedben lenni
Mert az egyetlen hibád az volt hogy megismertél

Nem a te hibád, nem
Nem a te hibád, az enyém
Nem akarom hogy szenvedj
Jobb elfelejteni és hagyni

Hibáztass engem


Nem akarok veszekedni többé
Nem akarom tettetni többé
Játssz le mint a Beatles-t baby, csak hagyj lenni
Gyere, hibáztass engem