Numb Linkin Park magyar







Angol lyric
Magyar szöveg
I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
I don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
Caught in the undertow, just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow, just caught in the undertow
I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
By becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
Can't you see that you're smothering me?
Holding too tightly, afraid to lose control
'Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
Caught in the undertow, just caught in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Caught in the undertow, just caught in the undertow
And every second I waste is more than I can take!
I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
By becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
And I know I may end up failing too
But I know you were just like me with someone disappointed in you
I've become so numb, I can't feel you there
Become so tired, so much more aware
By becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you
I've become so numb, I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be
I've become so numb, I can't feel you there
I'm tired of being what you want me to be

Belefáradtam, hogy az legyek akinek akarsz
Hitetlennek érzem magam, elveszve a felszín alatt
Nem tudom mit vársz tőlem
Nyomás alatt, hogy cipődben járjak
Elkapott az őrvény, elkapott a hullámtörés
Minden lépésem egy új hiba neked
Elkapott az őrvény, elkapott a hullámtörés

Annyira zsibbadt lettem, nem érezlek ott
Annyira fáradt vagyok, annyival körültekintőbb
És hogy ilyenné váltam, csak annyit akarok
Hogy legyen bennem több önmagamból és kevesebb belőled (legyek inkább olyan mint én, és kevésbé olyan mint te)

Nem látod hogy megfojtasz engem?
Túl erősen szorítasz, tartva az irányítás elvesztésétől
Mert minden amiről azt hitted lehetnék
Darabokra esett az orrod előtt
Elkapott az őrvény, elkapott a hullámtörés
Minden lépésem csak hiba neked
Elkapott az őrvény, elkapott a hullámtörés
És minden pillanat mit erre vesztegetek, több mint amit kibírok

Annyira zsibbadt lettem, nem érezlek itt
Annyira fáradt vagyok, annyival körültekintőbb
És hogy ilyenné váltam, csak annyit akarok
Hogy legyen bennem több önmagamból és kevesebb belőled 


És tudom talán én is elbukok
De tudom pont ilyen voltál valakivel ki csalódott benned

Annyira zsibbadt lettem, nem érezlek itt
Annyira fáradt vagyok, annyival körültekintőbb
És hogy ilyenné váltam, csak annyit akarok
Hogy legyen bennem több önmagamból és kevesebb belőled 

Annyira zsibbadt lettem, nem érezlek ott
Belefáradtam hogy az legyek akinek akarsz