Ellie Goulding Burn magyarul

Ellie Goulding Burn video;

Ellie Goulding Burn magyarul / magyar lyric dalszöveg fordítás

Angol lyric
Magyar szöveg
We, we don't have to worry 'bout nothing
Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we're the stars of the human race, human race

When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire


And we gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn
Gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn


We don't wanna leave, no, we just gonna be right now, right now
And what we see, is everybody's on the floor acting crazy getting loco 'till the lights out
Music's on, I'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up
And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now

When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We gonna let it burn burn burn burn burn burn
Burn burn burn burn burn burn

We can light it up up up
So they can't put it out out out

ellie goulding magyarul

Nekünk, nekünk nem kell aggódnunk semmi miatt
Mert miénk a tűz, és valami pokolian jót égetünk
Ők, ők a világűrből fognak minket látni, a világűrből
Gyújtsd meg, mintha mi lennénk az emberi faj csillagjai, az emberi fajé


Mikor a fények leoltódnak, nem tudják mit hallottak
Gyújtsd meg a gyufát, játszd hangosan, szeretetet adva a világnak
Fel fogjuk emelni kezünk, felragyogva az égnek
Mert miénk a tűz, a tűz, igen miénk a tűz

És hagyni fogjuk hogy égjen


Nem akarunk elmenni, nem, mi csak itt leszünk ebben a pillanatban, ebben a pillanatban
És azt látjuk, hogy mindenki a padlón van, őrülten viselkedve, bolonddá válva, míg a fények ki vannak kapcsolva
A zene bekapcsolva, felébredek, megállítjuk a vibrálást, és felégetjük
És már vége van, miénk a szeretet, most nincs alvás, most nincs alvás

Mikor a fények leoltódnak, nem tudják mit hallottak
Gyújtsd meg a gyufát, játszd hangosan, szeretetet adva a világnak
És hagyjuk had égjen

Mi meg tudjuk gyújtani
Szóval ők nem tudják kioltani

Ellie Goulding hivatalos lapja>>http://elliegoulding.com/
Ellie Goulding Burn magyar angol lyrics video<<

Extra magyar fordítás jelentés;
Ellie Goulding a dalszöveg első részében partere és közte levő rendkívül erős szerelemről énekel- pokoli tűz erősségéhez hasonlítja.

A második szakaszban Ellie az ágyban eltöltött idejükre utalhat - lámpák lekapcsova, kezek a magasban, hangok.
A refrénben, megerősíti, hogy csak ennek a tűznek, boldogságnak élnek. Nem félnek tőle, hogy mi lesz, csak élvezik ami van. - We gonna let it burn

3. rész; Csak a mának élnek és bulizak. Nincs több titok- utalhat arra, hogy mivel megtalálták a szerelmet, megtalálták az élet értelmét.