Angol lyric
|
Magyar szöveg
|
Robert's got a quick hand. He'll look around the room, he won't tell you his plan. He's got a rolled cigarette hanging out his mouth, he's a cowboy kid. Yeah, he found a six shooter gun in his dad's closet hidden with a box of fun things. I don't even know what but he's coming for you, yeah, he's coming for you. [Chorus 2x:] All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun. All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet. Daddy works a long day. He be coming home late, he's coming home late. And he's bringing me a dark surprise. 'Cause dinner's in the kitchen and it's packed in ice. I've waited for a long time. Yeah, the sleight of my hand is now a quick-pull trigger. I reason with my cigarette And say, "Your hair's on fire, you must've lost your wits, yeah." |
Robertnek gyors a keze
Körbenéz a szobán, nem mondja el a tervét
Tekert cigi lóg a szájából, ő egy cowboy kölyök
Ja, talált egy 6lövetű fegyvert az apja szekrényében elrejtve egy
dobozban pár érekes játékkal
Azt se tudom mi, de jön utánad, ja érted jön
A z összes gyerek a felfújt rúgásokkal, jobban teszed ha futsz,
leelőzöd a fegyverem
Az összes kölyök a felfújt
rúgásokkal, jobban teszitek ha rohantok, gyorsabban mint a golyóm
Apának hosszú napja van a melóban
Későn jön haza, későn
És egy sötét meglepetést hoz
Mert a vacsora a konyhában és jégbe van pakolva
Sokat vártam
Ja, a trükkös kezem most egy gyors-húz-ravasz
Egyezkedem a cigarettámmal
És azt mondom „ a hajad lángokban, elvesztetted az eszed
|
Foster The People Pumped up Kicks
