Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya, Pink - Lady Marmalade magyarul

Angol lyric

Magyar szöveg

Where’s all mah soul sistas Lemme hear ya’ll flow sistas [Mya:] Hey sista, go sista, soul sista, flow sista Hey sista, go sista, soul sista, go sista [Mya:] He met Marmalade down IN old Moulin Rouge Struttin’ her stuff on the street She said, "Hello, hey Jo, you wanna give it a go?" Oh! uh huh [Chorus:] Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey) Giuchie, Giuchie, ya ya here (here) Mocha Chocalata ya ya (oh yea) Creole lady Marmalade [Lil’ Kim:] What What, What what [Mya:] ooh oh Voulez vous coucher avec moi ce soir Voulez vous coucher avec moi [Lil’ Kim:] yea yea yea yea [Pink:] He sat in her boudoir while she freshened up Boy drank all that Magnolia wine On her black satin sheets is where he started to freak yeah [Lil’ Kim:] yea yea uh He come through with the money in the garter belts I let him know we bout that cake straight up the gate uh We independent women, some mistake us for whores I'm sayin‘, why spend mine when I can spend yours Disagree? Well that's you and I’m sorry Imma keep playing these cats out like Atari wearing high heel shoes, getting love from the dudes 4 bad ass chicks from the Moulin Rouge hey sistas, soul sistas, betta get that dough sistas We drink wine with diamonds in the glass by the case the meaning of expensive taste if you wanna Giuchie, Giuchie, ya ya Mocha Chocalate-a what? Creole Lady Marmalade One more time C’mon now Marmalade... Lady Marmalade... Marmalade... [Christina:] hey Hey Hey! Touch of her skin feeling silky smooth color of cafe au lait alright Made the savage beast inside roar until he cried, More-more-more [Pink:] Now he's back home doin' 9 to 5 [Mya:] Sleepin' the grey flannel life [Christina:] But when he turns off to sleep memories creep, More-more-more [Missy:] Christina...(oh Leaeaa Oh) Pink... (Lady Marmalade) Lil’ Kim...(hey Hey! uh uh uh uh...) Mya...(Oh Oh oooo) Rockwilder baby...(baby) Moulin Rouge... (0h) Misdemeanor here... Creole Lady Marmalade Yes-ah......

Hol vannak a lélek-testvéreim Had halljam hangotok húgaim Héj húgom, menj húgom, lélek-testvér, folyj testvér Megismerte a fiú a Marmalade-et lenn az öreg Moulin Rouge-ban Kérkedik az utcán Azt mondta ’helló, hé te, eljönnél egy körre? Ó! Aha Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey) Giuchie, Giuchie, ya ya itt (itt) Mokka-csoki jaja Kreol nő Marmalade Mi, mi, mi? Velem aludnál e ma éjjel A budoárban ült a fiú, míg a lány felfrissült A fiú megitta az összes Magnolia bort A lány fekete szatén lepedőjén kezdett kicsit kiakadni Ja Pénzzel jött keresztül a harisnyatartón Megmondtam neki áttesszük a tortát a gáton azonnal Mi független nők, pár hibát vétettünk mi ringyók Azt mondom csak, minek költsem a magamét, ha költhetem a tiéd Nem értesz egyet? Hát az te vagy és sajnálom Tovább is kijátszom ezeket a macskákat mint Atari Miközben magas sarkút viselek, szerelmet kapok a csávóktól 4 kemény rosszlány a Moulin Rouge-ból Héj húgaim, lélektestvéreim, jobb ha megszerzed azt a hájas tésztát húgom Bort iszunk gyémánttal a pohárban Amúgy a drága ízlés jelentése Ha kell a Giuchie, Giuchie, jaja Mokka-csoki egy mi? Kreol nő Marmalade Még egyszer, gyerünk már Héj, héj, héj Bőr érintése mint a bársony, sima Kávé szín, au lait, oké Addig üvöltette a vadállatot míg elsírta magát Még, még, még Most újra otthon nyomja a 9-5-iget Alszik a szürke flanel életben De mikor fordul egyet hogy aludjon memóriák törnek rá Még még még