Alább olvashatod a dalszöveg magyar fordítását
Major Lazer Cold Water feat. Justin Bieber MØ dalszöveg magyarul
Angol dalszöveg
|
Magyar szöveg
|
Everybody gets high sometimes, you know
What else can we do when we're feeling low? So take a deep breath and let it go You shouldn't be drowning on your own And if you feel you're sinking, I will jump right over into cold, cold water for you And although time may take us into different places I will still be patient with you And I hope you know I won't let go I'll be your lifeline tonight I won't let go I'll be your lifeline tonight Cause we all get lost sometimes, you know? It's how we learn and how we grow And I wanna lay with you 'til I'm old You shouldn't be fighting on your own And if you feel you're sinking, I will jump right over into cold, cold water for you And although time may take us into different places I will still be patient with you And I hope you know I won't let go (I won't let go, no, no, no, no, no, no) I'll be your lifeline tonight I won't let go I'll be your lifeline tonight [MØ:] Come on, come on Save me from my rocking boat I just want to stay afloat I'm all alone And I hope, I hope Someone's gonna take me home Somewhere I can rest my soul I need to know [Justin Bieber & MØ:] You won't let go (I won't let go, no, no, no, no, no, no) I'll be your lifeline tonight You won't let go I'll be your lifeline tonight [Justin Bieber:] I won't let go I won't let go |
Mindenki elszáll néha, tudod
Mit tehetnénk mikor szomorúak vagyunk
Végy hát egy mély levegőt és engedd el
Nem kéne egyedül fuldokolnod
És ha úgy érzed elmerülsz
Beugrok érted a hideg vízbe
És habár az idő talán különböző helyekre visz minket
Akkor is türelmes leszek veled
És remélem tudod
Nem engedlek el
Életedben leszek ma este
Nem engedlek
Idővonaladban leszek ma este
Mert mindannyian eltévedünk néha
Így tanulunk és növünk
És veled akarok feküdni míg megöregszem
Nem kéne egyedül harcolnod
És ha úgy érzed elsüllyedsz
Beugrok érted a hideg vízbe
És habár az idő talán különböző helyekre visz minket
Akkor is türelmes leszek veled
És remélem tudod
Gyerünk, gyerünk
Ments meg himbálózó csónakomból
Csak úszni akarok
Teljesen egyedül vagyok
És remélem, remélem
Valaki hazavisz
Valahova ahol megpihenhet lelkem
Tudnom kell
Nem engedhetsz el, nem, nem
|
