Charlie Puth We Don't Talk Anymore Selena Gomez magyar dalszöveg fordítás


Charlie Puth We Don't Talk Anymore  Selena Gomez magyar dalszöveg fordítás

Angol lyric
Magyar szöveg
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
What was all of it for?
Oh, we don't talk anymore
Like we used to do...

I just heard you found the one you've been looking
You've been looking for
I wish I would have known that wasn't me
Cause even after all this time I still wonder
Why I can't move on
Just the way you did so easily

Don't wanna know
What kind of dress you're wearing tonight
If he's holding onto you so tight
The way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh, it's such a shame


I just hope you're lying next to somebody
Who knows how to love you like me
There must be a good reason that you're gone
Every now and then I think you
Might want me to come show up at your door
But I'm just too afraid that I'll be wrong

Don't wanna know
If you're looking into her eyes
If she's holding onto you so tight the way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh, it's such a shame


Don't wanna know
What kind of dress you're wearing tonight
If he's giving it to you just right
The way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh, it's such a shame

That we don't talk anymore
(We don't we don't)
We don't talk anymore
(We don't we don't)
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't love anymore
(We don't we don't)
What was all of it for?
(We don't we don't)
Oh, we don't talk anymore
Like we used to do

(We don't talk anymore)
Don't wanna know
What kind of dress you're wearing tonight (Oh)
If he's holding onto you so tight (Oh)
The way I did before
(We don't talk anymore)
I overdosed
Should've known your love was a game (Oh)
Now I can't get you out of my brain (Woah)
Oh, it's such a shame

That we don't talk anymore
Nem beszélünk többé
Nem beszélünk többé
Ahogy régen tettük
Nem szeretünk többé
Mi értelme volt hát?
Nem beszélünk többé
Ahogy régen tettük

Hallottam, megtaláltad akit kerestél
Akit kerestél
bár tudtam volna, hogy nem én vagyok az
Mert még ennyi idő után is azon gondolkozom
Miért nem tudok továbblépni
Olyan egyszerűen, ahogy te tetted

Nem akarom tudni
Hogy milyen ruha van rajtad ma éjjel
Ha ő ölel át oly szorosan
Ahogy én tettem
Túladagoltam
Tudnom kellett volna, hogy a szerelmed csak játék volt
Most nem tudlak kiverni fejemől
olyan kár


Remélem olyasvalaki mellett fekszel
Aki úgy tud szeretni, mint én
Biztos jó oka van, hogy elmentél
néha  azt gondolom, hogy
talán Szeretnéd, hogy megjelenjek az ajtód előtt
De félek, hogy tévedek

Nem akarom tudni
Hogy szemeibe nézel-e
Hogy ő ölel-e át, oly szorosan, ahogy én tettem
Túladagoltam
Tudnom kellett volna, hogy a szerelmed csak játék volt
Most nem tudok nem rád gondolni
Akkora szégyen!


Nem akarom tudni
Hogy milyen ruha van rajtad
Ha olyan jó vele
Mint velem volt
Túladagoltam
Tudnom kellett volna, hogy a szerelmed csak játék volt
Most nem tudok nem rád gondolni
Akkora szégyen

Hogy nem beszélünk többé
(Nem, nem)
Nem beszélünk többé
(Nem, nem)
Nem beszélünk többé
Ahogy szoktunk
Nem szeretünk többé
(Nem, nem)
Miért csináltuk eddig?
(Nem, nem)
Nem beszélünk többé
Ahogy szoktunk

(Nem beszélünk többé)
Nem akarom tudni
Hogy milyen ruha van rajtad
Ha olyan szorosan ölel
Ahogy én tettem
(Nem beszélünk többé)
Túladagoltam
Tudnom kellett volna, hogy a szerelmed csak játék volt
Most nem tudok nem rád gondolni
Akkora szégyen

Hogy nem beszélünk többé