Bruno Mars Gorilla videó;
Bruno Mars Gorilla szöveg magyarul és angolul;
English lyrics
|
Magyar szöveg
|
Ooh
I got a body full of liquor
With a cocaine kicker
And I'm feeling like I'm thirty feet tall So lay it down, lay it down1 You got your legs up in the sky With the devil in your eyes Let me hear you say you want it all Say it now, say it now Look what you're doing, look what you've done But in this jungle you can't run 'Cause what I got for you I promise it's a killer, You'll be banging on my chest Bang bang, gorilla Ooh, yeah You and me baby making love like gorillas Yeah, I got a fistful of your hair But you don't look like you're scared You just smile and tell me, "Daddy, it's yours." 'Cause you know how I like it, You's a dirty little lover If the neighbours call the cops,
Call the sheriff, call the SWAT ‒ we don't stop,
We keep rocking while they're knocking on our door And you're screaming, "Give it to me baby, Give it to me motherfucker!" I bet you never ever felt so good, so good I got your body trembling like it should, it should You'll never be the same baby once I'm done with you You |
Ó,
testem likőrrel teli
Megküldve
kokainnal
És
úgy érzem mintha 30 láb magas lennék
Szóval
fektesd le, fektesd le
Lábaid
az égben
Ördög
szemeidben
Had
halljam, hogy akarod
Mondd
most, mondd most
Nézd
mit csinálsz, nézd mit tettél
De
ebben a dzsungelben nem futhatsz
Mer’
amit neked tartogatok
Ígérem;
gyilkos
Mellkasomat
fogod verni
Bang
bang, gorilla
Ó,
igen
Te
meg én bébi úgy csináljuk, mint
A
gorillák
Aha,
markomban a hajad
De
nem tűnsz ijedtnek
Csak
mosolyogsz, és azt mondod, „Apa ez a tiéd”
Mert
tudod, hogy szeretem
Mocskos
kis szerelmem
Ha
a szomszédok kihívják a zsarukat
Hívják
a seriffet, a SWAT-ot, nem állunk le
Tovább
nyomjuk, miközben az ajtónkon kopognak
És
te úgy kiáltasz; „Add nekem bébi”
Add
nekem, te anyaszomorító
Lefogadom,
még soha nem volt ilyen jó
Tested
tőlem reszket, ahogy azt kell
Soha
nem leszel már ugyanaz bébi ha végeztem veled
Veled
|
lay it down1- több jelentése is van magyarul; lay down the rules- lefektetni a szabájokat / szleng; lay down somebody- lefektetni valakit / lay down - ledől. Több jelentés itt; Thefreedictionary
Nincsenek megjegyzések :
Megjegyzés küldése