Dillon - Thirteen Thirtyfive magyar


Dillon - Thirteen Thirtyfive magyar


Angol lyric
Magyar szöveg


Strongest taste
loudest drop
head is filled
the thought, unlocked

you'd be thirteen
I'd be thirty-five
gone to find a place for us to hide

be together, but alone
as the need for it has grown


cha cha, cha cha, cha cha
cha cha, cha cha

a cave or a shed
a car or a bed
a hole in the ground
or a burial mound
a bush or a tree
or the aegean sea, will do for me

cha cha, cha cha, cha cha
cha cha, cha cha, ha

I can say that you look pretty
you turn my legs into spaghetti
you set my heart on fire

for you I found a vent
in the bottom of a coal mine
just enough space for your hands in the inside

if you go
do let me know


a den or a dessert
perhaps an ink squirt
a cellar, a wishing well, a war
or a guarantee will do for me

for you I found a cell
on the top floor of a prison
just enough space for you to fit your feet in

if you go
do let me know

for you I found a cell
on the top floor of a prison
just enough space for you to fit your feet in

if you go
please let me know

I go running with a heart on fire


Legerősebb íz
Leghangosabb csepp
Fej tele
A gondolat, bezáratlan

Tizenhárom lennél
Én harmincöt
Elmentünk keresni egy búvóhelyet

Legyünk együtt, de egyedül
Mert már szükségünk van rá

Egy barlang, vagy kunyhó
Kocsi vagy ágy
Lyuk a talajban
Vagy sírhalom
Bokor vagy fa
Vagy a tenger, minden megteszi

Megmondhatom, jól nézel ki
Összerogynak lábaim ha rád nézek
Lángra lobbantod szívem

Találtam neked egy búvóhelyet
Egy szénbánya alján
Épp csak elég hely a kezeidnek odabenn

Ha mész
Tudasd velem

Egy odú vagy sivatag
Talán egy tintapaca
Egy pince, szökőkút, egy háború
Vagy egy garancia, megteszi nekem

Neked találtam egy cellát
Egy börtön legtetején
Épp csak elég hely, hogy a lábad betedd



Lángoló szívvel rohanok