Britney Spears, Iggy Azalea - Pretty Girls magyar
Angol lyrics
|
Magyar szöveg
|
All around the world, pretty girls
Wipe the floor with all the boys Pour the drinks, bring the noise (It's Iggy-Iggs!) We're just so pretty! All around the world, pretty girls Jump the line, to the front Do what we like, get what we want (Where you at, Brit?) We're just so pretty! [Verse 1: Britney Spears] Hey, don't you know that it's always the same? From Australia 'round to LA You can betcha', wherever the girls go, boys follow We be keeping them up on their toes They can laugh, but they don't get the jokes Just you watch, they're so predictable (Some things don't change...) [Pre-Chorus] (The girls roll up) Windows roll down (Eyes on us) Jaws on the ground (Watch them go) It's just so funny (Like bees to the honey!) [Chorus] All around the world, pretty girls Wipe the floor with all the boys Pour the drinks, bring the noise We're just so pretty! All around the world, pretty girls Jump the line, to the front Do what we like, get what we want We're just so pretty! [Verse 2: Britney Spears] Tell me, is it true that these men are from Mars? Is that why they be acting bizarre? Every time I walk out of my house it's like, "Hey, baby!" They don't see me rolling my eyes They buzzing around me like flies They got one thing on their minds (Some things don't change...) [Iggy Azalea] If you ask me, I'm killing them softly I would spend time with you but that'd cost me They pray that Iggy-Iggy give 'em one more chance But busy Iggy wouldn't even give 'em one more glance See, enter in line between the beauty and a beast Slim waist, thick cake, the whole world want a piece Bad girl, good (ooh) would make you lose your mind All of the boys begging Britney, hit 'em one more time Iggs [Chorus] All around the world, pretty girls Wipe the floor with all the boys Pour the drinks, bring the noise We're just so pretty! All around the world, pretty girls Jump the line, to the front Do what we like, get what we want We're just so pretty! |
Az egész világon, szép lányok
Feltörlik a padlót a fiúkkal
Töltsd a piát, hozd a zajt
(ez Iggy)
Olyan szépek vagyunk!
Az egész világon, szép lányok
Csinálunk amit akarunk, megkapjuk amit akarunk
(hol vagy Brit?
Hé, nem tudod hogy mindig ugyanaz megy?
Ausztráliától LA-ig
Lefogadhatod, bárhova mennek a lányok a fiúk követik őket
Lábujjhegyen tartjuk őket
Nevethetnek, de nem veszik a viccet
Csak nézz, olyan kiszámíthatóak
(pár dolog sose változik)
A lányok kivonulnak
Az ablakok legördülnek
Szemek rajtunk
Állkapcsok a földön
Nézd ahogy mennek
Olyan vicces
Mint méhek a mézre
Mondd, igaz az hogy a pasik a Marsról jöttek?
Azért ilyen bizarr a viselkedésük?
Minden alkalommal mikor kisétálok a házamból „hé bébi”
Nem látják hogy forgatom a szemem
Úgy röpülnek körülöttem mint a legyek
Csak egyre gondolnak
Ha engem kérdezel lassan ölöm meg őket
Eltöltenék veled egy kis időt de az sokba kerülne
Imádkoznak hogy Iggy ad még egy esélyt
De elfoglalt iggy nem ad nekik egy pillantást se
|
